MacBook（JISキーボード）にVMware Fusionをインストールして、BootCampパーティションのWindowsXPを仮想マシンで実行できるようにしたら、BootCampで起動したWindowsXPのキーボードが英語キーボードになってしまった。
BootCampのWindowsドライバを再インストールしてみたが改善せず。
レジストリを確認すると、
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
の、
LayerDriver JPN
の値が、
kbd101.dll
になっていたので、
kbd106n.dll
に変更して再起動したら、復旧。

AppleK BC for 7/Vista 32bit - AppleキーボードWindowsドライバ(BootCamp起動環境用) の「キーボードの刻印通りに記号が入力できません」のところにregファイルがあります。